-
1 балансир
м.1) ( шест для равновесия) balancín m; contrapeso m2) тех. balancín m, equilibrador m3) ( в часах) volante m* * *n1) gener. (â ÷àñàõ) volante, (шест для равновесия) balancйn, contrapeso, chorizo (акробата)2) eng. balancìn oscilante, barra equilibradora, bascula, brazo de balanza, equilibrador, guimbalete, igualador, palanca de compensación, palanca oscilante, balancìn, balanceador3) Hondur. timón (канатоходца) -
2 плечо коромысла весов
neng. brazo de balanza -
3 балансно-коромысловое реле
adveng. relé de balanza, relé de brazo equilibradoDiccionario universal ruso-español > балансно-коромысловое реле
-
4 балансное реле
adjeng. relé de balanza, relé de brazo equilibrado
См. также в других словарях:
Balanza — (Del bajo lat. bilanx < bi, dos + lanx, platillo.) ► sustantivo femenino 1 Instrumento usado para pesar comparando pesos conocidos con el del objeto que se pesa. 2 Juicio, comparación entre varias cosas o asuntos. FRASEOLOGÍA balanza comercial … Enciclopedia Universal
Balanza de Mohr-Westphal — Saltar a navegación, búsqueda Antigua balanza de Mohr Westphal. Alemania, 1922. La Balanza de Mohr Westphal es una balanza de brazos desiguales que se utiliza para la determinación de densidades de líquidos. En esencia, consta de un armazón o… … Wikipedia Español
brazo — (Del lat. brachĭum, y este del gr. βραχίων). 1. m. Miembro del cuerpo, que comprende desde el hombro a la extremidad de la mano. 2. Parte de este miembro desde el hombro hasta el codo. 3. Cada una de las patas delanteras de los cuadrúpedos. 4.… … Diccionario de la lengua española
brazo — sustantivo masculino 1. Extremidad superior del cuerpo humano: La madre subió al niño en brazos. Ester iba paseando del brazo de su marido. Me rompí un brazo jugando al tenis. 2. Parte de esta extremidad que va desde el hombro hasta el codo: Luis … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Balanza — Para otros usos de este término, véase balanza (desambiguación). Balanzas antiguas. La balanza (del latín: bis, dos, lanx, plato) es una palanca de primer género de brazos iguales que mediante el establecimiento de una situación de equilibrio… … Wikipedia Español
Brazo — (Del lat. bracchium.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Parte de la extremidad superior del cuerpo humano que va desde el hombro hasta el codo y, por extensión, toda ella. 2 ANATOMÍA Cada una de las patas delanteras de un cuadrúpedo. 3 Cada una… … Enciclopedia Universal
balanza — {{#}}{{LM B04500}}{{〓}} {{SynB04606}} {{[}}balanza{{]}} ‹ba·lan·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Instrumento para medir masas o pesos: • El frutero ha puesto una balanza electrónica que calcula el importe además del peso.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
brazo — s m I. 1 Extremidad superior del cuerpo humano y del de los primates, que comprende desde la mano hasta la articulación del hombro; esa misma extremidad sin considerar la mano o, al igual que en los cuadrúpedos, la porción comprendida entre el… … Español en México
brazo — {{#}}{{LM B05966}}{{〓}} {{SynB06103}} {{[}}brazo{{]}} ‹bra·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En el cuerpo de una persona,{{♀}} extremidad superior que va desde el hombro hasta la mano y que está situada a cada lado del tronco: • Cuando vio a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
balanza de torsión — Dispositivo usado para medir la aceleración gravitatoria en la superficie de la Tierra. Se compone esencialmente de dos pequeñas masas a diferentes alturas sostenidas en los extremos opuestos de un brazo. Este último está suspendido de un alambre … Enciclopedia Universal
brazo — m. Miembro superior del cuerpo humano entre el hombro y la extremidad superior de la mano. Parte de este miembro entre el hombro y el codo. Pata delantera de los cuadrúpedos. Candelero que sale del cuerpo de un aparato de iluminación. Cada uno de … Diccionario Castellano